បង្គន់អនាម័យសម្រាប់ស្រ្ដីនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព
New Women’s Restroom at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center
ថ្ងៃអាទិត្យ ៤រោច ខែមិគសិរ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៥ ខែធ្នូ គ.ស.២០១៩
Sunday the 4th Waning Moon of Māgasira B.E.2563 equivalent to December 15, A.D.2019 Year of the Pig
Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center —
100A Cave Hill Road, Leverett, MA 01054-9728 U.S.A. Phones: 413.367.2028, 413.367.0280
Archive for Vipassana Center – Page 11
រៀនធ្វើសមាធិ វិបស្សនា និងអប់រំចិត្ត
INTERESTED IN LEARNING MEDITATION
A 10-Day Meditation (Samadhi) & Vipassana (Insight Meditation) Retreats
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ១រោច ខែមិគសិរ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១២ ខែធ្នូ គ.ស.២០១៩
Thursday the 1st Waning Moon of Māgasira B.E.2563, December 12, A.D.2019 Year of the Pig
When: JUN 20 – JUL 01, B.E.2564 A.D.2020
Location: The Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts United States
Vipassana and meditation teachers are: Bhikkhu Dejapanno, Bhikkhu Buddhasaddha, Bhikkhu Indajoto.
The meditation technique is taught strictly in accordance to the Buddhist Tipitaka (The Buddhist Canon).
To learn more about last year’s program. Click on hyperlink.
Modes of Transportation
By Air: You are suggested to stop at Bradley International Airport in Connecticut. It is a 1-hour drive to the temple.
By Land: You are suggested to stop in Amherst bus station if you arrive by bus from out of state or Canada. It is about a 25-minute drive to the temple.
Please DOWNLOAD PROGRAM and REGISTRATION FORM. Complete the registration form and send it back as soon as possible.
Download Khmer PDF: Registration2564
Download English PDF: RegistrationEN2564
Contact Info:
The Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center
100A Cave Hill Road, Leverett, MA 01054 – 9728 U.S.A.
Tel.: 413.367.0280, 413.367.2028
Advance ENROLLMENT opens
ពិធីបុណ្យកឋិនទាន ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក ថ្ងៃ ១៣ – ១៤រោច ខែអស្សុជ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៦ – ២៧ ខែតុលា គ.ស.២០១៩
មានប្រវត្ដិកឋិនសង្ខេបជាភាសាជាតិខ្មែរ។
Kathin Ceremony held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts United States of America on the 13th – 14th Waning Moon of Assayuja , Year of the Pig, B.E.2563 equivalent to October 26 – 27, A.D.2019. Brief Kathin History included.
ពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ នៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម ២៨ កញ្ញា
ពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌប្រារព្ធនៅថ្ងៃសៅរ៍ ១៥រោច ថ្ងៃសីល ដាច់ខែភទ្របទ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៨ ខែកញ្ញា គ.ស.២០១៩
Ancestors Memorial Festivity held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda in Leverett, Massachusetts on Saturday the 15th Waning Moon, Day of Abstinence, Year of the Pig, B.E.2563 equivalent to September 28, A.D.2019
ពិធីឆ្លងបុណ្យនឹងប្រព្រឹត្ដបន្ដនៅថ្ងៃស្អែក។
The conclusion will continue to tomorrow.
វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព
The Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple
The Peace Meditation Center
100A Cave Hill Road
Leverett, MA 01054 – 9728
Tel.: 413.367.0280, 413.367.2028
ពិធីបុណ្យផ្កាប្រាក់ Fundraising Ceremony at Wat Kiryvongsa Bopharam on July 27, B.E.2563 A.D.2019
ពិធីបិទវគ្គសិក្សាសមាធិ វិបស្សនាកម្មដ្ឋាន ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព
ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក ថ្ងៃ ១២រោច ខែជេស្ឋ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៩ ខែមិថុនា គ.ស.២០១៩
The Conclusion of Meditation Retreat held at the Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts, on the 12th Waning Moon of Jeṭṭha B.E.2563 equivalent to June 29, A.D.2019
ថ្ងៃទី៤ៈ វគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ថ្ងៃ ៧រោច ខែជេស្ឋ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៤ ខែមិថុនា គ.ស.២០១៩
Day 4: Meditation Retreats on the 7th Waning Moon of Jeṭṭha B.E.2563 equivalent to June 24, A.D.2019សីល សមាធិ បញ្ញា Sila Samadhi Panna Virtue, Meditation, Wisdomធម៌ទាំងបីនេះនឹងរំដោះមនុស្សលោកណាម្នាក់ឲ្យរួចផុតពីការកើត ចាស់ ឈឺ ស្លាប់។A person needs these three dhamma to be liberated from worldly life; you’re not born, aging, ill and dying.
ថ្ងៃទី៣ៈ វគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ថ្ងៃ ៦រោច ខែជេស្ឋ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៣ ខែមិថុនា គ.ស.២០១៩
Day 3: Meditation Retreats on the 6th Waning Moon of Jeṭṭha B.E.2563 equivalent to June 23, A.D.2019
សីល សមាធិ បញ្ញា Sila Samadhi Panna Virtue, Meditation, Wisdom
ធម៌ទាំងបីនេះនឹងរំដោះមនុស្សលោកណាម្នាក់ឲ្យរួចផុតពីការកើត ចាស់ ឈឺ ស្លាប់។
A person needs these three dhamma to be liberated from worldly life; you’re not born, aging, ill and dying.
ថ្ងៃទី២ៈ វគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ថ្ងៃ ៥រោច ខែជេស្ឋ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២២ ខែមិថុនា គ.ស.២០១៩
Day 2: Meditation Retreats on the 5th Waning Moon of Jeṭṭha B.E.2563 equivalent to June 22, A.D.2019
សីល សមាធិ បញ្ញា Sila Samadhi Panna Virtue, Meditation, Wisdom
ធម៌ទាំងបីនេះនឹងរំដោះមនុស្សលោកណាម្នាក់ឲ្យរួចផុតពីការកើត ចាស់ ឈឺ ស្លាប់។
A person needs these three dhamma to be liberated from worldly life; you’re not born, aging, ill and dying.
ថ្ងៃទី១ៈ វគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ថ្ងៃ ៤រោច ខែជេស្ឋ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២១ ខែមិថុនា គ.ស.២០១៩
Day 1: Meditation Retreats on the 4th Waning Moon of Jeṭṭha B.E.2563 equivalent to June 21, A.D.2019
សីល សមាធិ បញ្ញា Sila Samadhi Panna Virtue, Meditation, Wisdom
ធម៌ទាំងបីនេះនឹងរំដោះមនុស្សលោកណាម្នាក់ឲ្យរួចផុតពីការកើត ចាស់ ឈឺ ស្លាប់។
A person needs these three dhamma to be liberated from worldly life; you’re not born, aging, ill and dying.
ពិធីបុណ្យវិសាខបូជា ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ថ្ងៃទី១៨ ខែឧសភា
Saturday the 15th Waxing Moon of Visakha B.E.2562, May 18, A.D.2019 Year of the Pig
Vesakha Puja at Wat Kiryvongsa Bopharam, Buddhist Peace Meditation Center
ពិធីបុណ្យវិសាខបូជា ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ថ្ងៃទី១៨ ខែឧសភា
Saturday the 15th Waxing Moon of Visakha B.E.2562, May 18, A.D.2019 Year of the Pig
វគ្គសិក្សាសមាធិ វិបស្សនាធុរៈ ប្រព្រឹត្ដនៅព.ស.២៥៦២ គ.ស.២០១៨
A 10-Day Vipassana Retreats
វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center
100A Cave Hill Road, Leverett, MA 01054 – 9728 U.S.A.
Tel.: 413.367.2028, 413.367.0280
វត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ នៅថ្ងៃ ៩ ដល់ ១០កើត និង ១រោច ខែចេត្រ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៣ – ១៤ និង ២០ ខែមេសា គ.ស.២០១៩
The Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center celebrating Khmer New Year on Saturday-Sunday the 9th – 10th Waxing Moon and the 1st Waning Moon of Citta, B.E.2562 equivalent to April 13 – 14 and 20, A.D.2019 Year of the Pig
Māgha Pūjā at Wat Kiryvongsa Bopharam on FEB 19
វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធពិធីបុណ្យមាឃបូជា នៅវេលាម៉ោង ២ៈ០០នាទីរសៀល ថ្ងៃអង្គារ ១៥កើត ពេញបូណ៌មី ថ្ងៃសីល ឆ្នាំច សំរឹទ្ធិស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៩ ខែកុម្ភៈ គ.ស.២០១៩។
The Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center observed the Māgha Pūjā at 2:00PM on Tuesday the 15th Waxing Moon of Māgha, Day of Abstinence, B.E.2562 equivalent to February 19, A.D.2019.
វត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ នៅថ្ងៃ ៩ ដល់ ១០កើត ខែចេត្រ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក
ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៣ – ១៤ ខែមេសា គ.ស.២០១៩
The Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center celebrating Khmer New Year on Saturday-Sunday the 9th – 10th Waxing Moon of Citta, B.E.2562 equivalent to April 13 – 14, A.D.2019 Year of the Pig
រៀនធ្វើសមាធិ វិបស្សនា និងអប់រំចិត្ត
INTERESTED IN LEARNING MEDITATION
A 10-Day Meditation (Samadhi) & Vipassana (Insight Meditation) Retreats
When: JUN 20 – JUL 01, B.E.2563 A.D.2019
Location: The Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts United States
Vipassana and meditation teachers are: Bhikkhu Jotannano, Bhikkhu Dejapanno, Bhikkhu Buddhasaddha, Bhikkhu Indajoto.
The meditation technique is taught strictly in accordance to the Buddhist Tipitaka (The Buddhist Canon).
To learn more about last year’s program. Click on hyperlink.
Modes of Transportation
By Air: You are suggested to stop at Bradley International Airport in Connecticut. It is a 1-hour drive to the temple.
By Land: You are suggested to stop in Amherst bus station if you arrive by bus from out of state or Canada. It is about a 25-minute drive to the temple.
Please DOWNLOAD PROGRAM and REGISTRATION FORM. Complete the registration form and send it back as soon as possible.
Download Khmer PDF: Registration2563
Download English PDF: RegistrationEN2563
Contact Info:
The Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center
100A Cave Hill Road, Leverett, MA 01054 – 9728 U.S.A.
Tel.: 413.367.2028, 413.367.0280
Advance ENROLLMENT opens
ពិធីបុណ្យកឋិនទាន ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃ ២ – ៣កើត ខែកត្តិក ឆ្នាំច សំរឹទ្ធិកស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៩ – ១០ ខែវិច្ឆិកា គ.ស.២០១៨
The Kathina Robe Offering Ceremony held at the Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts on Friday-Saturday the 2nd – 3rd Waxing Moon of Kattikā, B.E.2562 equivalent to November 9 – 10, A.D.2018
ពិធីបុណ្យកឋិនទាន ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃសៅរ៍ ៣កើត ខែកត្តិក ឆ្នាំច សំរឹទ្ធិកស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១០ ខែវិច្ឆិកា គ.ស.២០១៨
The Kathina Robe Offering Ceremony held at the Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts on Saturday the 3rd Waxing Moon of Kattikā, B.E.2562 equivalent to November 10, A.D.2018
ពិធីបុណ្យកឋិនទាន ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃសុក្រ ២កើត ខែកត្តិក ឆ្នាំច សំរឹទ្ធិកស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៩ ខែវិច្ឆិកា គ.ស.២០១៨
The Kathina Robe Offering Ceremony held at the Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts on Friday the 2nd Waxing Moon of Kattikā, B.E.2562 equivalent to November 9, A.D.2018
ពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ថ្ងៃ ៤ – ៥កើត ខែអស្សុជ ឆ្នាំច សំរឹទ្ធិស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៣ – ១៤ ខែកញ្ញា គ.ស.២០១៨
