ពិធីបុណ្យទក្ខិណានុប្បទានព្រះធម្មាចារ្យ តេជប្បញ្ញោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន នឹងប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃសៅរ៍ ដល់ អាទិត្យ ១៣ ដល់ ១៤កើត ខែបឋមាសាឍ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៧ ដល់ ២៨ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៦ នៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋមាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក

The Transferring Merits Ceremony to Bhikkhu Dejapanno to be held at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center on Saturday – Sunday the 13th – 14th Waxing Moon of Pathamasadh, Year of the Horse, Buddhist Era 2570 equivalent to June 27 – 28, A.D.2026 in Leverett, Massachusetts, the United States of America
Read More→

ពិធីបុណ្យទក្ខិណានុប្បទានព្រះធម្មាចារ្យ តេជប្បញ្ញោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន នឹងប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃសៅរ៍ ដល់ អាទិត្យ ១៣ ដល់ ១៤កើត ខែបឋមាសាឍ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៧ ដល់ ២៨ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៦ នៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋមាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក

The Transferring Merits Service to Bhikkhu Dejapanno to be held at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center on Saturday – Sunday the 13th – 14th Waxing Moon of Pathamasadh, Year of the Horse, Buddhist Era 2570 equivalent to June 27 – 28, A.D.2026 in Leverett, Massachusetts, the United States of America

ព្រះសពព្រះមហាថេរ តិណាកាមោ នឹងបូជាភ្លើងនៅថ្ងៃចន្ទ ១០រោច ខែពិសាខ ពុទ្ធសករាជ ២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១១ ខែឧសភា​ គ្រិស្ដសករាជ ២០២៦ នៅឈាបនដ្ឋាន Puritan Lawn Memorial Park

ពិធីបុណ្យឈាបនកិច្ចព្រះមហាថេរៈ តិណកាមោ នឹងប្រារព្ធនៅថ្ងៃ ៨រោច ដល់ ១០រោច ខែពិសាខ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៧០
ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៩ ដល់ ១១ ខែឧសភា គ្រីស្ដសករាជ ២០២៦ នៅវត្ដសង្ឃិការាម
Funeral Service of The Maha Thera Tiṇakāmo will be held on the 8th​ – 10th Waning Moon of Vesākha, Year of the Horse, Buddhist Era 2570 equivalent to May 9 – 11, A.D.2026 at Wat Sanghikaram, Lynn, Massachusetts
Read More→

ពិធីបុណ្យទក្ខិណានុប្បទានឧបាសក ស៊ិន យ៉ន ជន្មាយុ ៧៥ឆ្នាំ នៅថ្ងៃអាទិត្យ ៩រោច ខែពិសាខ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១០ ខែឧសភា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៦ នៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព
The Transferring Merits Ceremony for the late Upāsaka Yarn Sin, age 75, Meditation Practitioner, on Sunday the 9th Waning Moon of Vesākha, Year of the Horses, Buddhist Era 2570 equivalent to May 10, A.D.2026

Read More→

ពិធីបុណ្យទក្ខិណានុប្បទានឧបាសិកា យឹម យោក ណារី ជន្មាយុ ៧០ឆ្នាំ នៅថ្ងៃសៅរ៍ ៨រោច ថ្ងៃសីល ខែពិសាខ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០៩ ខែ ឧសភា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៦ នៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព
The Transferring Merits Ceremony for the late Upāsikā Nary Yok Yim​ on Saturday the 8th Waning Moon, Holy Day, of Vesākha, Year of the Horses, Buddhist Era 2570 equivalent to May 9, A.D.2026
Read More→

វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នឹងប្រារព្ធពិធីបុណ្យវិសាខបូជា ដើម្បីរម្លឹកថ្ងៃព្រះសម្មាសម្ពុទ្ទ ទ្រង់ប្រសូត ត្រាស់ដឹង និងយាងចូលមហាបរិនិព្វាន នៅថ្ងៃសុក្រ ១៥កើតពេញបូណ៌មី ថ្ងៃសីល ខែពិសាខ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០១ ខែឧសភា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៦ វេលាម៉ោង ១:០០នាទីរសៀល។ វិសាខបូជាជាពិធីបុណ្យដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា។

The Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center will hold​ the Visakha Puja to commemorate the three auspicious events of the Buddha: His Birth, the Awakening (Enlightenment), and Mahaparinibbana (Passing or Death). Visakha Puja is an extremely important day in the Buddhist tradition.

Read More→

វត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នឹងប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ នៅថ្ងៃទី១៤ –​១៩ ខែមេសា ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ គ្រិស្ដសករាជ ២០២៦

Read More→

ទិវាខួបគម្រប់ ៤០ឆ្នាំនៃថ្ងៃបង្កើតពុទ្ធិកសមាគម <<វត្ដសន្ដិភាព>> នា ៥ តុលា ២៥៦៩/២០២៥
វត្ដសន្ដិភាព ប្រចាំតំបន់នូអ៊ីងគ្លែន្ឌ ជាអាវាសវត្ដមួយនៅក្នុងនិកាយមីយ៉ូហូជីជប៉ុនក្នុងនិកាយមហាយាន មានគោលការណ៍៖ សន្ដិភាពពិភពលោក និង សិទ្ធិមនុស្ស។
The Nipponzan Myohoji is a Japanese Nichiren Buddhist order known for its worldwide peace activism​ and human rights.

កន្លែង៖ 100 Cave Hill Road, Leverett, MA 01054

កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃអាទិត្យ ១៣កើត ខែអស្សុជ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩
​​​ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០៥ ខែតុលា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥

វត្ដសន្ដិភាព និង វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព មានទំនាក់ទំនង មិត្ដភាព តាំងពីសម័យសម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ សម្ដេចព្រះមហាឃោសានន្ទ និង ព្រះមហាថេរៈ នីឈីដាតស៊ូ ហ្វ៊ូជីអ៊ី ស្ថាបនិក និង ជាគ្រូនិព្វ័នហ្សាន មីយ៉ូហូជី ។ សម្ដេច និង ព្រះករុណា ទ្រង់បានសោយព្រះទិវង្គត និង ទទួលអនិច្ចធម្មទៅហើយ។
Peace Pagoda and Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center have built relationship and friendship going back many years to the time of the late His Holiness Samdech Maha Ghosananda, the Sangharaja or the Supreme Buddhist Patriarch of Cambodia and the Most Venerable Nichidatsu Fujii, Founder and Teacher of Nipponzan Myohoji. Both revered and well-known Buddhist monks from Cambodia and Japan passed away.

ពិធីបុណ្យទក្ខិណានុប្បទានឧបាសក លី ប៊ុនហ៊ាង នា ១៧ – ១៨ តុលា ២៥៦៩/២០២៥
The Transferring Merits Ceremony for the late Upāsaka Bunheang Ly on October 17 – 18, 2569/2025
កន្លែង៖ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព
Venue: Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center
100A Cave Hill Road, Leverett, MA 01054 – 9728

ពិធីបុណ្យផ្កាប្រាក់ នៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនាថ្ងៃសៅរ៍ – អាទិត្យ ៨ – ៩កើត ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩​ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០២​ – ០៣ ខែសីហា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥
Fundraising Ceremony to be held at the Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center on the 8th-9th Waxing Moon of Sāvaṇa, year of the Snake, Buddhist Era 2569 equivalent to August 2 – 3, A.D.2025
ផ្សាយនៅថ្ងៃសុក្រ ៩កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩​ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០៤​ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥
Posted on Friday the 9th Waxing Moon of Āsāḷha Buddhist Era 2569 equivalent to​ July 4, A.D.2025 Year of the Snake
Download PDF: Khmer fundraising0803 2569 2025 || English fundraising0803 2569 2025EN

Read More→

វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នឹងប្រារព្ធពិធីបុណ្យវិសាខបូជា ដើម្បីរម្លឹកថ្ងៃព្រះសម្មាសម្ពុទ្ទ ទ្រង់ប្រសូត ត្រាស់ដឹង និងយាងចូលមហាបរិនិព្វាន នៅថ្ងៃអាទិត្យ ១៥កើតពេញបូណ៌មី ថ្ងៃសីល ខែពិសាខ ឆ្នាំម្សាញើ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១១ ខែឧសភា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥ វេលាម៉ោង ១:០០នាទីរសៀល។ វិសាខបូជាជាពិធីបុណ្យដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា។

The Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center will hold​ the Visakha Puja to commemorate the three auspicious events of the Buddha: His Birth, the Awakening (Enlightenment), and Mahaparinibbana (Passing or Death). Visakha Puja is an extremely important day in the Buddhist tradition.

When: Sunday the 15th Waxing Moon, Holy Day, of Visakha, Year of the Snake, Buddhist Era 2568 equivalent to May 11, A.D.2025

Venue: The Kiryvongsa Bopharam Pagoda, the Peace Meditation Center
100A Cave Hill Road, Leverett, MA 01054 – 9728
Tel.: 413.367.0280

Time: 1:00PM

In the morning, you, the Buddhist devotees, and the public do make offering to the Buddhist monks regularly as you would normally do.

ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ចូលនៅថ្ងៃចន្ទ ១រោច ខែពិសាខ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១២ ខែឧសភា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥។

Buddhist Era 2569 commences on Monday the 1st Waning Moon of Visakha equivalent to May 11, A.D.2025.

សូមអញ្ជើញចូលរួមដោយមេត្រី។
Please come join us.

សូមនិមន្ដនិងអញ្ជើញទស្សនាពិធីឆ្នាំទៅ៖
Watch last year’s event:

Visakha Puja at Wat Kiryvongsa Bopharam on May 22, 2567/2024