A 10-Day Samadhi and Vipassana Retreats in Leverett, Massachusetts
រៀនធ្វើសមាធិ វិបស្សនា និងអប់រំចិត្ត
INTERESTED IN LEARNING MEDITATION
A 10-Day Meditation (Samadhi) & Vipassana (Insight Meditation) Retreats
When: JUN 20 – JUL 01, B.E.2562 A.D.2018
Location: Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts United States
Advance ENROLLMENT opens.
Vipassana teachers, Bhikkhu Jotannano and Bhikkhu Dejapanno, are former Vipassana trainees of the late and renowned Vipassana Buddhist Master, Bhikkhu Ketodhammo.
The meditation technique is taught strictly in accordance to the Buddhist Tipitaka (The Buddhist Canon).
To learn more about last year’s program.
Modes of Transportation
By Air: You are suggested to stop at Bradley International Airport in Connecticut. It is a 1-hour drive to the temple.
By Land: You are suggested to stop in Amherst bus station if you arrive by bus from out of state or Canada. It is about a 25-minute drive to the temple.
Please DOWNLOAD PROGRAM and REGISTRATION FORM. Complete the registration form and send it back as soon as possible.
Download Khmer PDF: vipassana2562Registration
Contact Info:
Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center
100A Cave Hill Road, Leverett, MA 01054 – 9728 U.S.A.
Tel.: 413.367.2028
Buddhist monks must not practice superstition
His Holiness Jotannano, the revered Supreme Buddhist Patriarch of Kampuchea (Cambodia)
ដាច់បាយអ្នកប្រកបអជីពនេះហើយបើចឹងមែន! ប្រសិនបើបួសតាមព្រះពុទ្ធ ត្រូវយល់ដឹងព្រះវិន័យ ៣ចំណុចៈ
👉 ភិក្ខុសាមណេរស្រោចទឹកឲ្យគ្រហស្ថ ដែលមិនមែនជាញោមប្រុសស្រីបង្កើតរបស់ខ្លួនឯង ត្រូវអាបត្តិទុក្កដ (ព្រោះការធ្វើសាមីចិកម្មដល់គ្រហស្ថ) ។
ចំណែកឯគ្រហស្ថវិញ ប្រើព្រះសង្ឃអ្នកមានសីលឲ្យស្រោចទឹកឲ្យនឹងមានទោស គឺបាប (កើតជាតិក្រោយនឹងជាខ្ញុំបម្រើគេ) ។
👉 ភិក្ខុសាមណេររៀនមន្តអាគមឩមអាមក្រៅព្រះពុទ្ធសាសនា (គឺព្រះត្រ័យបិដក) ត្រូវអាបត្តិទុក្កដ ព្រោះរៀនតិរច្ឆានវិជ្ជា (គឺវិជ្ជាដែលទទឹងផ្លូវសួគ៌និងនិព្វាន) ។
👉 ភិក្ខុសាមណេរចិញ្ចឹមជីវិតដោយការធ្វើយ័ន្ត កន្សែងយ័ន្ត ខ្សែកថា ឬស្តោះព្រួសជាដើម ត្រូវអាបត្តិទុក្កដ ព្រោះប្រកបក្នុងមិច្ឆាជីវៈ គឺការចិញ្ចឹមជីវិតខុស ។
-អាគមឩមអាម ព្រះពុទ្ធទ្រង់ហាមមិនឲ្យអ្នកបួសរៀនសូត្រកួចកាន់ ប្រកាន់ជ្រុលជ្រួស ភ្លេចគិតសីលផ្នួស ដើរស្តោះព្រួសគេ ។
ស្រង់ចាកវចនានុក្រមសម្តេចសង្ឃរាជ ជោតញ្ញាណោ ជួន ណាត
ប្រភព ឆាយ ឆាយា Chhaya Chhay
Free Copy: The 2562 2018 Khmer Calendar
ប្រតិទិនខ្មែរ ឆ្នាំច សំរឹទ្ធិស័ក ព.ស.២៥៦២ គ.ស.២០១៨
The Khmer Calendar for B.E.2562 A.D.2018 Year of the Dog is free of charge.
Download in PDF: Khmer 2562 2018 Calendar
Khmers Protested at the White House, Washington, D.C. on December 10
ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរធ្វើបាតុកម្មទាមទារឲ្យអនុវត្តសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស៍ ១៩៩១ បានត្រឹមត្រូវ ដោះលែង កឹម សុខា
អ្នកទោសនយោបាយ និងអ្នកទោសមនសិការ ឲ្យមានសេរីភាពឡើងវិញ នៅសេតវិមាន រដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីងថិន ឌីស៊ី
នាថ្ងៃទី១០ ខែធ្នូ ព.ស.២៥៦១ គ.ស.២០១៧
Khmers protested to demand a respect of the 1991 Paris Peace Accords, release Kem Sokha, political prisoners and prisoners of conscience in front of the White House, Washington, D.C. on December 10, B.E.2561 A.D.2017
សាលាបាលីដំបូងបង្អស់នៅកម្ពុជា មានឈ្មោះថា បរមពុទ្ធវចនបរិយត្តិបាសាន
The first ever Pali school in Kampuchea named as បរមពុទ្ធវចនបរិយត្តិបាសាន Barom Buddha Vajna Pariyatti Passana.
សាលាបាលីដំបូងគេមានឈ្មោះថា «បរមពុទ្ធវចនបរិយត្តិបាសាន» ដែលត្រូវបានបង្កើតក្នុងរាជព្រះករុណាព្រះបាទ ស៊ីសុវត្ថិ ព.ស.២៤៥៣ គ.ស.១៩០៩ នៅនគរវត្ត។ image SPKT Liv
Closing Ceremony: A 10-day Meditation Retreats in B.E.2561 A.D.2017
ពិធីបិទវគ្គសិក្សាសមាធិ វិបស្សនាកម្មដ្ឋាន ព.ស.២៥៦១ គ.ស.២០១៧
Closing Ceremony: A 10-day Meditation Retreats in B.E.2561 A.D.2017
ពិធីបិទវគ្គសិក្សាសមាធិ វិបស្សនាកម្មដ្ឋាន ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព
ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក ថ្ងៃ ១៣កើត ខែអាសាធ ឆ្នាំរកា នព្វស័ក ព.ស.២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០៦ ខែកក្កដា គ.ស.២០១៧
A 10-day Meditation Retreats Closing Ceremony held at the Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts, on the 13th Waxing Moon of Āsāḷha B.E.2561 equivalent to July 6, A.D.2017
Funeral Service of the late Dentist Yorn Meas in Lowell on DEC 1 – 2
ពិធីបុណ្យឈាបនកិច្ចលោកទន្ដបណ្ឌិត មាស យន ជន្មាយុ ៦៦ឆ្នាំ ប្រារព្ធនៅវត្ដពន្លឺពុទ្ធចក្ក ទីក្រុងឡូវែល រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍
ថ្ងៃ ១៣ ដល់ ១៤កើត ខែមិគសិរ ឆ្នាំរកា នព្វស័ក ព.ស.២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១ ដល់ ២ ខែធ្នូ គ.ស.២០១៧
Funeral Service of the late Dr. Yorn Meas, dentist, age 66, held at the Glory Buddhist Temple in Lowell on the 13th – 14th Waxing Moon of Māgasira B.E.2561 equivalent to December 1 – 2, A.D.2017
The 2561 Kathina Robe Offering Ceremony at Wat Kiryvongsa Bopharam
ពិធីបុណ្យកឋិនទានសាមគ្គី ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ នាថ្ងៃ ៩ ដល់ ១០កើត ខែកត្តិក ឆ្នាំរកា នព្វស័ក ព.ស.២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៨ ដល់ ២៩ ខែតុលា គ.ស.២០១៧ The Kathina Robe Offering Ceremony at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts on October 28 – 29, B.E.2561 A.D.2017
មានប្រវត្ដិសង្ខេបនៃកឋិនដែរ Brief Kathin History included
Video: The 68th Annual Kampuchea Krom Loss Commemoration
ទិវាកាន់ទុក្ខជាតិខ្មែរ ខួបគម្រប់ ៦៨ឆ្នាំ ថ្ងៃអាណានិគមបារាំងកាត់ផ្ទេរទឹកដីខ្មែរកម្ពុជាក្រោមឲ្យទៅអាណានិគមយួនត្រួតត្រាបន្ដ ៤ មិថុនា ព.ស.២៤៩៣ គ.ស.១៩៤៩ រហូតដល់ ៤ មិថុនា ព.ស.២៥៦១ គ.ស.២០១៧ និងពិធីបុណ្យរាប់បាត្រព្រះសង្ឃចំនួន ១.៩៤៩អង្គ ដើម្បីឧទ្ទិសកុសលប្រគេន ថ្វាយ និងជូនដល់ព្រះវិញ្ញាណក្ខន្ធព្រះវីរសមណៈ វីរអធិរាជ វីរមហាក្សត្រ និងវិញ្ញាណក្ខន្ធវីរបុរស វីរនារី អតីតយុទ្ធជន និងអ្នកស្នេហាជាតិខ្មែរគ្រប់ជំនាន់ ដូចនៅរៀងរាល់ឆ្នាំ ប្រារព្ធនៅវត្ដពោធិ៍យារាម ហៅវត្ដចាស់ សង្កាត់ជ្រោយចង្វារ ទល់មុខព្រះបរមរាជវាំង ត្រើយខាងកើត រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃ ១កើត ខែអាសាធ ឆ្នាំរកា នព្វស័ក ព.ស.២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៤ ខែមិថុនា គ.ស.២០១៧
The 68th Annual Kampuchea Krom Loss Commemoration – The day colonial France transferred the Khmer Kampuchea Krom territories to colonial Vietnam to continue colonizing her until today on June 4, B.E.2493 A.D.1949 to June 4, B.E.2561 A.D.2017 and the Buddhist Offerings to 1,949 Monks Ceremony to honor heroic Buddhist monks, heroic emperors, heroic kings, heroes, heroines and brave Khmer servicemen and servicewomen as well as the patriots of all eras at the Bodhiyaram Buddhist Temple also known as Wat Jaas, located in Jrauy Changvar commune, across from the Royal Palace in Phnom Penh on the 1st Waxing Moon of Āsāḷha B.E.2561 equivalent to June 24, A.D.2017
8-year-old Buddhist laypeople’s leader អាចារ្យក្មេង គិម វរានន្ទ អាយុ ៨ឆ្នាំ
អាចារ្យក្មេង គិម វរានន្ទ អាយុ ៨ឆ្នាំ ដឹកនាំពុទ្ធបរិស័ទខ្មែរវេរចង្ហាន់ប្រគេនដល់ព្រះសង្ឃ នៅក្នុងពិធីបុណ្យឆ្លងភ្ជុំបិណ្ឌ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ ថ្ងៃ ៣ – ៤កើត ខែអស្សុជ ឆ្នាំរកា នព្វស័ក ព.ស.២៦៥១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៣ – ២៤ ខែកញ្ញា គ.ស.២០១៧
8-year-old Buddhist laypeople’s leader, Varananda Kim, leading Khmer devotees to offer meal to the Buddhist monk during the conclusion of the Ancestors Memorial Ceremony at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, Massachusetts on September 23 – 24, B.E.2561 A.D.2017
July 5, 2561/2017 Day 11: A 10-Day Meditation, In-Sight Meditation Retreats
ថ្ងៃទី១១ វគ្គសិក្សាសមាថ វិបស្សនាចំនួន ១០ថ្ងៃ ចាប់បើកពីថ្ងៃ ៣កើត រហូតដល់ ១៣កើត ខែអាសាធ ឆ្នាំរកា នព្វស័ក ព.ស.២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៥ ខែមិថុនា រហូតដល់ថ្ងៃទី៦ ខែកកដា គ.ស.២០១៧ ក្រោមអធិបតីភាពព្រះវិបស្សនាកោសល្យ ជោតញ្ញាណោ កែវ ហុង អតីតយោគាវចរក្នុងសមណាក់ព្រះធម្មវិបស្សនា កេតុធម្មោ សំ ប៊ុនធឿន
Day 11: A 10-Day Samadhi, Vipassana Retreats at Wat Kiryvongsa Bopharam, Leverett, Massachusetts from the 3rd – 13th Waxing Moon of Āsāḷha B.E.2561, equivalent to June 25 – July 6, A.D.2017 presided over by Bhikkhu Jotannano Hong Keo, former Vipassana trainee of the late Meditation and Vipassana master, Bhikkhu Ketodhammo Som Bunthoeun
Kathina Robe Offering Ceremony invitation
Kathina Robe Offering Ceremony invitation by Upasika Tim Sarey at the International Community of Khmer Buddhist Monks Center, ICKBM, on October 8, 2017 in Pelham, Massachusetts United States of America
Fundraiser to help dig clean water wells on NOV 4 – 5 with Bhikkhu Dhanadhammo
Fundraiser to help dig clean water wells on November 4 – 5, B.E.2561 A.D.2017 with Bhikkhu Dhanadhammo But Buntenh at 252 Public Street, Providence, RI 02905
Download PDF: fundraiser
Contact Info: Ken Oung 401.595.6786
Kathina Robe Offering Ceremony at ISBV on OCT 22
Download complete program in PDF: Kathin@ISBV
Funeral Services of the late Mrs. Hen Moeun, age 72
ពិធីបុណ្យឈាបនកិច្ចលោកយាយ មឿន ហេន ជន្មាយុ ៧២ឆ្នាំ
ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត និងស្ព្រីងហ្វៀល រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍
ថ្ងៃ ៩ – ១០កើត ខែអស្សុជ ឆ្នាំរកា នព្វស័ក ព.ស.២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៩ -៣០ ខែកញ្ញា គ.ស.២០១៧
Funeral Services of the late Mrs. Hen Moeun, age 72
The Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, Leverett and Springfield, Massachusetts
September 29 – 30, B.E.2561 A.D.2017
Funeral Service of the late Mrs. Savann Kim, age 80
ពិធីបុណ្យឈាបនកិច្ចលោកយាយ គិម សាវាន់ ជន្មាយុ ៨០ឆ្នាំ ប្រារព្ធនៅទីក្រុងឡូវែល និងទីក្រុងហ៊េវើរ៉ូល រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ ថ្ងៃទី ១៤រោច ថ្ងៃកោរ ខែពិសាខ ឆ្នាំវក អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៦០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣ ខែមិថុនា គ.ស.២០១៦
Funeral Service of the late Mrs. Savann Kim, age 80, Lowell and Haverhill, Massachusetts, June 3, B.E.2560 A.D.2016
Khmers Protested at U.S. State Department, Washington, D.C. on SEPT. 15, 2017
ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរធ្វើបាតុកម្មទាមទារឲ្យអនុវត្តសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស៍ ១៩៩១ បានត្រឹមត្រូវ
ដោះលែង កឹម សុខា អ្នកទោសនយោបាយ និងអ្នកទោសមនសិការ ឲ្យមានសេរីភាពឡើងវិញ
នៅទីស្ដីការក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីងថិន ឌីស៊ី នាថ្ងៃសុក្រ ទី១៥ ខែកញ្ញា ព.ស.២៥៦១ គ.ស.២០១៧
Khmers protested to demand a respect of the 1991 Paris Peace Accords, release Kem Sokha, political prisoners and prisoners of conscience on September 15, B.E.2561 A.D.2017
Ancestors Memorial Ceremony at Wat Kiryvongsa Bopharam on SEPT. 16
ពិធីបុណ្យកាន់បិណ្ឌ វេនទី១១ ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃសៅរ៍ ១១រោច ខែភទ្របទ ឆ្នាំរកា
នព្វស័ក ពស២៥៦១ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៦ ខែកញ្ញា គស២០១៧
Ancestors Memorial Ceremony, Binda 11, at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, on Saturday the 11th Waning Moon of Poṭṭhapāda B.E.2561 equivalent to September 16, A.D.2017
អាចារ្យក្មេង អាយុ ៨ឆ្នាំ ដឹកនាំពុទ្ធបរិស័ទខ្មែរ ដើម្បីវេរចង្ហាន់ប្រគេនដល់ព្រះសង្ឃ
8-year-old Buddhist Laypeople’s Leader
អាចារ្យក្មេង គិម វរានន្ទ អាយុ ៨ឆ្នាំ ដឹកនាំពុទ្ធបរិស័ទខ្មែរសុំសីលប្រាំ ឬនិច្ចសីល និងវេរចង្ហាន់ប្រគេនដល់ព្រះសង្ឃ នៅក្នុងពិធីបុណ្យផ្កាប្រាក់ វត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍
8-year-old Buddhist laypeople’s leader, Varananda Kim, leading Khmer devotees to observe the five precepts and offer meal to the Buddhist monks during a fundraising ceremony at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, Massachusetts