សហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម និង សម្ព័ន្ធយុវជនខ្មែរ ដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ ស្នើ ប្រមុខ រដ្ឋាភិបាលខ្មែរដោះស្រាយបញ្ហាព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម នូវប្រាំចំណុច ខាងក្រោម៖KKC & KYAD request the Cambodian government to resolve្Cambodia-Vietnam borders issue with the following 5points:
១. លុបចោលសន្ធិសញ្ញាបំពេញបន្ថែម ឆ្នាំ២០០៥។ ដោយយើងខ្ញុំយល់ឃើញថា បញ្ហាដែលនៅតែមាន
ហើយបន្ដកើតមាន គឺដោយសារថា ពេលធ្វើច្បាប់នេះពុំមានការឯកភាពផ្ទៃក្នុងជាតិ។ មានន័យថា
ពុំបានផ្សព្វផ្សាយឱ្យបានទូលំទូលាយ និងពិគ្រោះយោបល់ឱ្យបានល្អឹតល្អន់ ទាំងសង្គមមិនមែនរដ្ឋាភិ
បាល ទាំងគណបក្ស នយោបាយដែលអាចទទួលយកបានទាំងអស់គ្នា ជាពិសេសគណបក្សប្រឆាំង
នៅក្នុងសភាពេលនោះបានប្រឆាំងដាច់អហ័ង្កា និងដើរចេញពីអង្គប្រជុំសភាទៀតផង។
១. លុបចោលសន្ធិសញ្ញាបំពេញបន្ថែម ឆ្នាំ២០០៥។ ដោយយើងខ្ញុំយល់ឃើញថា បញ្ហាដែលនៅតែមាន
ហើយបន្ដកើតមាន គឺដោយសារថា ពេលធ្វើច្បាប់នេះពុំមានការឯកភាពផ្ទៃក្នុងជាតិ។ មានន័យថា
ពុំបានផ្សព្វផ្សាយឱ្យបានទូលំទូលាយ និងពិគ្រោះយោបល់ឱ្យបានល្អឹតល្អន់ ទាំងសង្គមមិនមែនរដ្ឋាភិ
បាល ទាំងគណបក្ស នយោបាយដែលអាចទទួលយកបានទាំងអស់គ្នា ជាពិសេសគណបក្សប្រឆាំង
នៅក្នុងសភាពេលនោះបានប្រឆាំងដាច់អហ័ង្កា និងដើរចេញពីអង្គប្រជុំសភាទៀតផង។
២.បង្កើតឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាជាតិព្រំដែន ដែលមានព្រះមហាក្សត្រប្រថាប់ជាប្រធាន។
៣.លាតត្រដាងឯកសារ និង ផែនទីពាក់ព័ន្ធប្រទេសទាំងពីរកម្ពុជា-វៀតណាម ជាសាធារណៈ។
៤.ស្នើអន្ដរាគមន៍ពីភាគីហត្ថលេខីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស ស្ដីអំពី បញ្ហាកម្ពុជា។ ព្រោះកិច្ចព្រម
ព្រៀងនេះ បានធានាច្បាស់លាស់ចំពោះឯករាជ្យ និង បូរណភាពទឹកដីខ្មែរ។
ព្រៀងនេះ បានធានាច្បាស់លាស់ចំពោះឯករាជ្យ និង បូរណភាពទឹកដីខ្មែរ។
៥.ប្ដឹងទៅតុលាការយុត្ដិធម៌អន្ដរជាតិ។ នេះជាជម្រើសចុងក្រោយ។
KKC & KYAD request the Cambodian government to resolve Cambodia-Vietnam borders issue with the following 5points:
1. Repeal the 2005 Supplemental Borders Treaty [between Cambodia and Vietnam]. We think
the problems that remain, and continue to occur are because when there is no internal
consensus at the time of the draft bill. It means that the draft bill was not widely and openly
publicized and both the civil society and political parties were not consulted that all parties
can accept, especially the opposition in Parliament then vehemently opposed the draft bill and
walked out of the National Assembly.
2. Establish the Supreme National Borders Council with the King as chair.
3. Disclose to the public on documents and maps concerning the two countries, Cambodia and Vietnam.
4. Request an intervention from signatory member countries of the Paris Peace Accord on
Cambodia with regard to the issue. This agreement ensures precise Cambodia’s independence
and territorial integrity.
the problems that remain, and continue to occur are because when there is no internal
consensus at the time of the draft bill. It means that the draft bill was not widely and openly
publicized and both the civil society and political parties were not consulted that all parties
can accept, especially the opposition in Parliament then vehemently opposed the draft bill and
walked out of the National Assembly.
2. Establish the Supreme National Borders Council with the King as chair.
3. Disclose to the public on documents and maps concerning the two countries, Cambodia and Vietnam.
4. Request an intervention from signatory member countries of the Paris Peace Accord on
Cambodia with regard to the issue. This agreement ensures precise Cambodia’s independence
and territorial integrity.
5. Appeal to (File law suit with) the International Court of Justice (ICJ). This is the last option.
Download complete letter: kkc-kyad2hunsen
Download complete letter: kkc-kyad2hunsen
