Senator Thach Setha, KKC Executive Director, born in Kampuchea Krom
View Message in PDF KhmerNewYearWish2557
Courtesy KKC
Author Archive for admin – Page 39
ប្រសិទ្ធិពរឆ្នាំថ្មី ព.ស.២៥៥៧ គ.ស.២០១៣
Download New Year New Year Wat Mongkol Sophon 2557 Appeal for Donation donation Future pagoda house house2
Download PDF to view Schedule Wat Ratanaram New Year 2557b
Press Release
March 26, B.E.2556 A.D.2013 Leverett, United States of America
Wat Kiry Vongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, will hold the traditional Cambodian New Year ceremony this year like years past, on Sunday the 4 – 10 Waxing Moon of Citta, Year of the Snake, B.E.2556 equivalent to April 14 – Saturday April 20, A.D.2013.
The Mayor and Police Chief of the town of Leverett, Massachusetts are anticipated to attend this year’s event on Sunday the 4th Waxing Moon of Citta, April 14.
Saturday the 10th Waxing Moon, April 20 is the conclusion of our New Year ceremony to allow the people to participate.
Traditionally it is a three-day event. More than six countries celebrate this New Year calendar:
Cambodia, Laos, Myanmar (Burma) Nepal, Sri Lanka, Thailand, and some part of India.
This is a media advisory and an extended invitation to the Khmer people and public.
Wat Kiry Vongsa Bopharam has been established in B.E. 2530 A.D.1987 and registered with the Commonwealth of Massachusetts.
Contact information available on top of this page. Download English Press Release in PDF Wat Kiry Vongsa Bopharam Press Release 2556EN
អ្នកស្រី អស់លោក បងប្អូនជាទីគោរព
យើងទាំងអស់គ្នាជារាមច្បង ជាញាតិមិត្តជិតឆ្ងាយ សូមគោរពអញ្ជើញអ្នកស្រី អស់លោកអ្នក សប្បុរសជន ចូលរួមធ្វើបុណ្យផ្កាជួយឧបត្ថម្ភដល់ការខ្វះខាតរបស់លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ កុមារា កុមារីនៅតំបន់ដាច់ស្រយាល នៅប្រទេសកម្ពុជា ដោយមានវត្តមានលោក រ៉ុង ឈុន ចូលរួមផង នៅថ្ងៃសៅរ៍ទី៦ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣ នៅវត្តពោធិវង្ស – Champs។
សូមជូនភ្ជាប់សេចក្តីអញ្ជើញមកជាមួយ។
សូមអរគុណទុកជាមុន
Nous, les ainés en France, avons décidé de faire une Fête des Fleurs pour subvenir aux besoins des instituteurs et institutrices dans des régions éloignées du Cambodge, en présence de Lauk Rong Chhun,
le samedi 06 avril 2013 à la pagode Bodhivansa-Champs.
Nous demandons à vous tous de venir nombreux pour participer à cette Fête des Fleurs.
Veuillez trouver, ci-joint, l’invitation.
Nous vous remercions de votre présence à l’avance.
See schedule WatBodhivamsa2556
A Buddhist Funeral Service for the late Mr. Son To, age 91, on 03.30 – 31, B.E.2556 A.D.2013 in Montréal, Quebec Canada
Courtesy KKC
The late Mr. Son To passed away at 9:30PM on Wednesday the 9th Waxing Moon of Phagguṇa B.E.2556, March 20, A.D.2013 in the Jean Talon Hospital, Montréal, Quebec, Canada due to illness.
The late Mr. Son To, Buddhist, former Buddhist monk, born on Friday the 3rd Waning Moon of Phussa B.E.2466, January 5, A.D.1923 in Ta Maek village, Nakta Snaa Mphei commune, Kampong Thom district, Preah Trapeang province, Kampuchea Krom, former Cochin China, in the time of French colonial administered Kampuchea Krom, to a farmer family.
Funeral Schedules: FuneralMr.SonTo
Contact Info: Son Trien 514.323.9518, Son Sockha 514.593.7537, Thach Savan 514.915.4318, or Kim Sac Toan 514.331.4698.
Ven. Dr. Hok Savann. Photo courtesy hoksavann.org
Please download PDF file to view in Khmer: ABN-1592
Courtesy the Angkor Borei News
វត្តស្ទឹងបត់ ក្នុងភូមិស្ទឹងបត់ សង្កាត់ផ្សារកណ្តាល ក្រុងប៉ោយប៉ែត ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ៃកម្ពុជា
Wat Stoeng Bot
Located in Stoeng Bot village, Phsar Kandal commune, Poipet town, Banteay Meanchey [formerly Battambang] province, Cambodia.
Wat Bodhi Priksa also known as Wat Bodhiliyom or Wat Poliyom
Located in Kandal Stung district, Kandal province, Kingdom of Cambodia.
វត្តឥន្ទសុវណ្ណ ហៅវត្តអង្គស្តុក ស្ថិតនៅក្នុងភូមិត្រពាំងពោធិ សង្កាត់ឪឡោក ខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ កម្ពុជា
Wat Inda Sovanna also known as Wat Ang Sdok
Located in Trapeang Po village, Ovloek commune, Posensok district, Phnom Penh, Cambodia.
Photo courtesy the Koh Santepheap News
វត្តក្បាលដំរី
ស្ថិតនៅក្នុងឃុំទំរីង ស្រុកសណ្តាន់ ខេត្តកំពង់ធំ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
Wat Kbal Domrei
Located in Tomring commune, Sandan district, Kampong Thom province, Kampuchea (Cambodia).
វត្តប៉ាឆា ស្ថិតនៅក្នុងខេត្តក្រចេះ កម្ពុជា
Wat Bachhaa or Wat Pachhaa
Located in Kratie (Kraches) province, Cambodia.
វត្តព្រះបារមីវង្គដ្ឋបុរី កបិលភស្តុ័ ហៅវត្តទួលក្រសាំង ស្ថិតនៅក្នុងសង្កាត់ទឹកថ្លា ខណ្ឌសែនសុខ រាជធានីភ្នំពេញ កម្ពុជា
Wat Vongkutborei also known as Wat Tuol Krasaing
Located in Toek Thlaa commune, Sen Sok district, Phnom Penh, Cambodia.
វត្តទេពីរង្សី ហៅវត្តស្ទឹងជ្រៅ ស្ថិតនៅក្នុងភូមិស្ទឹងជ្រៅ ឃុំកំពង់ព្រះគគីរ ស្រុកបរិបូណ៌ ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង កម្ពុជា
Wat Depee Rangsey or Wat Tepy Rangsey also known as Wat Stoeng Jrov
Located in Stoeng Jrov village, Kampong Preah Koki commune, Boribo district, Kampong Chhnang province, Cambodia.
វត្តក្បាលដំរី
ស្ថិតនៅក្នុងភូមិក្បាលដំរី ឃុំពង្រលើ ស្រុកជីក្រែង ខេត្តសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
Wat Kbal Domrei
Located in Kbal Domrei village, Pongro Ler commune, Chikreng (Jikreng) district, Siem Reap province, Kampuchea (Cambodia).
His Holiness Dr. Maha Ghosananda, the Supreme Buddhist Patriarch of Camboda, age 100, passed away on Monday the 9th Waning Moon of Phagguṇa B.E.2550, March 12, A.D.2007 in Northampton, Massachusetts United States of America. His Holiness was born on Friday the 3rd Waning Moon of Visakha B.E.2457, May 23, A.D.1913 in Takeo province, Cambodia during the French colonial eras.
Sa Sainteté Dr. Maha Ghosananda, la Cour suprême du bouddhisme patriarche de Camboda, 100 ans, est décédé lundi la Lune gibbeuse neuvième de Phagguṇa BE2550, Mars 12, AD2007 à Northampton, Massachusetts, Etats-Unis d’Amérique. Sa Sainteté est né le vendredi de la Lune gibbeuse troisième de Visakha BE2457, le 23 mai, AD1913 dans la province de Takeo, au Cambodge au cours des époques coloniales Françaises.
Lettre Appréciation du Vén. Uoong Sok, chef de Monk Wat Mangkol Sophon en France
វត្តកោះកែវលង្ការាម ស្ថិតនៅក្នុងភូមិកោះកែវ ស្រុកមង្គលបូរី ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា វត្តកោះកែវត្រូវបានកសាង តាំងពីឆ្នាំ១៧១៧។
Wat Koh Keo Langkaram
Located in Koh Keo village, Mongkol Borei district, Banteay Meanchey province (formerly Battambang), Cambodia.