ពិធីបិទវគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ប្រចាំពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ក្នុងឱកាសបើកវគ្គបង្រៀនសមាធិកម្មដ្ឋានរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ ក្រោមអធិបតីភាពព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ខ្នារធ្នង់ ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ស្ថិតនៅភូមិថ្នល់តាសិត ឃុំគោកធ្លកក្រោម ស្រុកជីក្រែង ខេត្ដសៀមរាប ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និង ព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក នាថ្ងៃពុធ ៧កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី០២ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥។ វគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋានបានប្រព្រឹត្ដឡើងនៅថ្ងៃសៅរ៍ ១១រោជ​ ខែជេស្ឋ ដល់ ថ្ងៃពុធ ៧កើត ខែអាសាឍ ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២១ ខែមិថុនា ដល់ ថ្ងៃទី០២ ខែកក្កដា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥ ។

The 2569 Closing Meditation Retreats Ceremony on occasion of the 10-day Meditation Retreats presided by Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructor, Former Abbot of Wat Buddhatheraram Khnar Thnong known as Wat Khnar Thnong in Thnoltasit village, Koak Thloak Krom commune, Jikreng district, Siem Reap province, Kingdom of Cambodia and Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor, Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, held at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts United States of America on Wednesday the 7th Waxing Moon of Āsāḷha, Buddhist Era 2569 equivalent to July 2, A.D.2025. The 10-day Meditation Retreats took place on June 21 – July 2, B.E.2569 A.D.2025.

សីល សមាធិ បញ្ញា Sīla Samādhi Paññā

ព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធ ទ្រង់ត្រាស់ថា៖ នត្ថិ សន្ដិ បរំ សុខំ ពុំមានសេចក្ដីសុខដទៃ ក្រៅអំពីសេចក្ដីស្ងប់ឡើយ។
Samma Sambuddha said, “There is no bliss that surpasses Nibbana (the Perfect Peace).” Read More→

Sāmaṇera Ananda talks about the 5 Precepts, Kammapatha, and Samādhi (Meditation). We should remind ourselves every day not to kill, not to steal, not to commit sexual misconduct, not to lie, not to take intoxicants.

Lying is very common in today’s world. People lie left and right, they are frequently untruthful. We need to prevent ourselves from telling any sort of lies, whether white lies or deep lies. Lying can erode trust, can cost conflict in relationships, friendships, etc. Lying can come back to harm us. White lies can be harmful and can lead to deeper harsher lies and may eventually backfire us in the near or far future.

ព្រះធម្មទេសនាសង្ខេប ស្ដីពី ការសង្រួមក្នុងសីល សម្ដែងដោយសាមណេរ គិម វរានន្ទ ជន្មាយុ ១៦ឆ្នាំ ប្រសូតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ញោមប្រុស និង ញោមស្រីជាអតីតជនភៀសខ្លួនខ្មែរ ក្នុងឱកាសបើកវគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន នៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ថ្ងៃចន្ទ ៥កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥

Brief Dhamma Talk on the 5 Precepts, Kammapatha, and Samādhi (Meditation) given by Sāmaṇera Varananda Kim, Age 16, Born in the United States of America, Parents are former Khmer refugees, in the 10-day Meditation Retreats, held at Wat Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, on Tuesday the 6th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2569 equivalent to July 1, A.D.2025, Year of the Snake

ព្រះធម្មវិសេសទេសនា សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ក្នុងឱកាសបើកវគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ

ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាប ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក នាថ្ងៃសៅរ៍រ ៣កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៨ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥

Dhamma Talk given by Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor and Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center on occasion of the 10-day Meditation Retreats held at the Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts, United States of America on Saturday the 3rd Waxing Moon of Āsāḷha Buddhist Era 2569 equivalent to June 28, A.D.2025

ព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា សម្តែងអំពី​សីល ដែលជាគុណជាតិយោគាវចរត្រូវតែរក្សាឱ្យបានល្អហ្មត់ហ្មង ដើម្បីបានជាបច្ច័យឱ្យកើតសមាធិ។​ សីលជាគុណជាតិញ៉ាំងកាយវាចាឱ្យបរិសុទ្ធ, សមាធិ ជាគុណជាតិញ៉ាំងចិត្តឱ្យស្ងប់។

Unofficial translations:
Sila (Virtue “Moral Discipline) is the effect that leads to Samādhi (Meditation).
Sila is the effect that leads body and speech to be purified.
Samādhi is the effect that leads mind to be peaceful.

ព្រះធម្មទេសនាសង្ខេប ស្ដីពី ការសង្រួមក្នុងសីល សម្ដែងដោយសាមណេរ គិម វរានន្ទ ជន្មាយុ ១៦ឆ្នាំ ប្រសូតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ញោមប្រុស និង ញោមស្រីជាអតីតជនភៀសខ្លួនខ្មែរ ក្នុងឱកាសបើកវគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន នៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព នាថ្ងៃចន្ទ ៥កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣០ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥

Brief Dhamma Talk on Śīlasamvara “Moral Discipline” given by Sāmaṇera Varananda Kim, Age 16, Born in the United States of America, His parents are former Khmer refugees, in the 10-day Meditation Retreats, held at Wat Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, on Monday the 5th Waxing Moon of Āsālha Buddhist Era 2569 Equivalent to June 30, A.D.2025, Year of the Snake

ព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ សរសើរការតស៊ូរបស់យោគាវចរក្នុងការបដិបត្ដិសមាធិកម្មដ្ឋាន នៅវត្តគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្តិភាព។
Venerable Indajoto praising the efforts made by trainees​ in the 10-day Meditation Retreats.

សម្ភាសយោគាវចរថ្មី អ្នកចម្អិនចង្ហាន់ និង ជំនួយការ នៅក្នុងឱកាសបើកវគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ នៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ស្ថិតនៅទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក នាថ្ងៃ ២កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៧ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥

Interviewing New Meditation Trainees, Voluntary Cooks, and Assistants on occasion of the 10-day Meditation Retreats being held at Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts on the 2nd Waxing Moon of Āsāḷha Buddhist Era 2569 equivalent to June 27, A.D.2025

ព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ ពន្យល់យោគាវចរ​ អំពីសីល និងសមាធិកម្មដ្ឋាន។ សមាធិអាចប្រព្រឹត្តទៅបានឆាប់រហ័ស លុះណាតែយើងមានសីលល្អបរិសុទ្ធ។

ព្រះធម្មវិសេសទេសនា សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ឥន្ទជោតោ គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាព្រះចៅអធិការវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាព ក្នុងឱកាសវគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ
ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាប ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក នាថ្ងៃអង្គារ ១៤រោច ថ្ងៃកោរ ខែជេស្ឋ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៤ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥

Dhamma Talk Giving By Bhikkhu Indajoto, Meditation Instructor and Abbot of Wat Kiryvongsa Bopharam, the Peace Meditation Center, on occasion of the 10-day Meditation Retreats held at the Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts, United States of America on Tuesday the 14th Waning Moon, Head Shaving Day, of Jeṭṭha Buddhist Era 2569 equivalent to June 24, A.D.2025

ព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា សម្តែងអំពី​ កម្មដ្ឋាន និង វិបស្សនា។ ព្រះអង្គពន្យល់យោគាវចរ អំពីរបៀបចម្រើនកម្មដ្ឋាន ដើម្បីឱ្យបាននូវសីលវិសុទ្ធិ(សេចក្ដីបរិសុទ្ធនៃសីល) និង ចិត្តវិសុទ្ធិ (សេចក្ដីបរិសុទ្ធនៃចិត្ត) ព្រោះថាជីវិតរបស់យើងម្នាក់ៗមិនទៀងទាត់ឡើយ មានតែសេចក្ដីបរិសុទ្ធនៃសីល និង សេចក្ដីបរិសុទ្ធនៃចិត្តតែប៉ុណ្ណោះ ដែលអាចនាំយើងទៅកើតនៅភពដ៏ប្រសើរ ប្រសិនបើយើងមិនទាន់ទៅដល់ស្ថានបរមសុខគឺព្រះនិព្វាននោះ។

ព្រះធម្មវិសេសទេសនា សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ខ្នារធ្នង់ ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ក្នុងឱកាសវគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ
ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាប ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក នាថ្ងៃអាទិត្យ ១២រោច ខែជេស្ឋ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២២ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥

Dhamma Talk Giving By Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructorand former Abbot of Wat Buddhatheraram Khnar Thnung on occasion of the 10-day Meditation Retreats held at the Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts, United States of America on Sunday the 12th Waning Moon of Jeṭṭha Buddhist Era 2569 equivalent to June 22, A.D.2025

ព្រះធម្មវិសេសទេសនា សម្ដែងដោយព្រះធម្មាចារ្យ ពុទ្ធសត្ថា គ្រូសមាធិកម្មដ្ឋាន និងជាអតីតព្រះចៅអធិការវត្ដពុទ្ធត្ថេរារាម ខ្នារធ្នង់ ហៅវត្ដខ្នារធ្នង់ ក្នុងឱកាសវគ្គសិក្សាសមាធិកម្មដ្ឋាន ក្នុងរយៈពេលចំនួន ១០ថ្ងៃ ប្រារព្ធនៅវត្ដគិរីវង្សាបុប្ផារាម អាស្រមសមាធិសន្ដិភាប ទីក្រុងឡេវវើរ៉េត រដ្ឋម៉ាសាឈូសិត្ដស៍ សហរដ្ឋអាមេរិក នាថ្ងៃអាទិត្យ ១២រោច ខែជេស្ឋ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២២ ខែមិថុនា គ្រិស្ដសករាជ ២០២៥

Dhamma Talk Giving By Bhikkhu Buddhasatthâ, Meditation Instructorand former Abbot of Wat Buddhatheraram Khnar Thnung on occasion of the 10-day Meditation Retreats held at the Kiryvongsa Bopharam Buddhist Temple, the Peace Meditation Center, Leverett, Massachusetts, United States of America on Sunday the 12th Waning Moon of Jeṭṭha Buddhist Era 2569equivalent to June 22, A.D.2025